{"id":3303,"date":"2026-03-28T20:33:32","date_gmt":"2026-03-28T12:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&#038;p=3303"},"modified":"2026-04-22T17:21:44","modified_gmt":"2026-04-22T09:21:44","password":"","slug":"how-to-use-voice-playback-in-transync-ai","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/docs\/how-to-use-voice-playback-in-transync-ai\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo usar la reproducci\u00f3n de voz en Transync AI"},"content":{"rendered":"<p>La reproducci\u00f3n de voz permite que Transync AI lea en voz alta el texto traducido en el idioma de destino seleccionado. Esto es \u00fatil cuando quieres que otras personas... <strong>escuchar<\/strong> la traducci\u00f3n, no solo leer los subt\u00edtulos en pantalla.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, si su reuni\u00f3n es en ingl\u00e9s y desea la reproducci\u00f3n en japon\u00e9s, puede activar la reproducci\u00f3n de voz en el <strong>en \u2192 ja<\/strong> Puedes activar la funci\u00f3n de voz para el idioma que quieras anunciar y seleccionar el tono que prefieras.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de usar la reproducci\u00f3n de voz, aseg\u00farese de que Transync AI pueda capturar correctamente el audio de su reuni\u00f3n. Si a\u00fan no lo ha configurado, siga esta gu\u00eda: <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/docs\/how-to-share-computer-audio\/\">C\u00f3mo compartir el audio de la computadora<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Activar la reproducci\u00f3n de voz<\/h3>\n\n\n\n<p>En el panel de idioma de destino, habilite <strong>Reproducci\u00f3n de voz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si desea salida de audio en japon\u00e9s, act\u00edvela en <strong>en \u2192 ja<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Luego, seleccione la voz que desea utilizar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Seleccione una voz<\/h3>\n\n\n\n<p>Bajo <strong>Seleccionar voz<\/strong>, Elija el estilo de voz que mejor se adapte a su caso de uso.<\/p>\n\n\n\n<p>Puedes usar diferentes voces dependiendo de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tono de la reuni\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>preferencia de la audiencia<\/li>\n\n\n\n<li>claridad y comodidad auditiva<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Ajustar el volumen<\/h3>\n\n\n\n<p>Utilice el control de volumen para ajustar el nivel de sonido de la reproducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En muchos casos, los dem\u00e1s participantes pueden escuchar la reproducci\u00f3n directamente a trav\u00e9s de los altavoces de su ordenador. La documentaci\u00f3n actual indica que, por lo general, basta con usar los altavoces del ordenador para que los dem\u00e1s participantes de la reuni\u00f3n escuchen la transmisi\u00f3n en el idioma correspondiente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-1024x1024.png\" alt=\"Panel de configuraci\u00f3n de reproducci\u00f3n de voz de Transync AI que muestra c\u00f3mo abrir la reproducci\u00f3n de voz, activar el inicio de la reproducci\u00f3n, seleccionar una voz y ajustar el volumen de reproducci\u00f3n.\" class=\"wp-image-3304\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-300x300.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-150x150.png 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-768x768.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-12x12.png 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-140x140.png 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-100x100.png 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-500x500.png 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-350x350.png 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-1000x1000.png 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting-800x800.png 800w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-setting.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Cuando tambi\u00e9n necesite compartir la reproducci\u00f3n en la reuni\u00f3n.<\/h3>\n\n\n\n<p>Si llevas auriculares o las dem\u00e1s personas de la reuni\u00f3n no pueden o\u00edr la reproducci\u00f3n de voz, es posible que tengas que compartir tanto tu audio como tu voz. <strong>pantalla<\/strong> y <strong>audio de computadora<\/strong> dentro de la plataforma de reuniones. Teams usa &quot;Incluir sonido de la computadora&quot;, Zoom usa &quot;Compartir sonido&quot; y Google Meet usa &quot;Presentar ahora \u2192 Una pesta\u00f1a&quot; con el audio de la pesta\u00f1a habilitado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"702\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/share-computer-audio-in-online-meeting-1024x702.png\" alt=\"Panel para compartir de Microsoft Teams con la opci\u00f3n &quot;Incluir sonido&quot; activada, lo que permite compartir la reproducci\u00f3n de voz de Transync AI con los participantes de la reuni\u00f3n.\" class=\"wp-image-3305\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/share-computer-audio-in-online-meeting-1024x702.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/share-computer-audio-in-online-meeting-300x206.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/share-computer-audio-in-online-meeting-768x527.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/share-computer-audio-in-online-meeting-18x12.png 18w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/share-computer-audio-in-online-meeting.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Retardo de reproducci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Retraso de reproducci\u00f3n<\/strong> Controla cu\u00e1nto tiempo espera Transync AI durante una pausa antes de comenzar a leer en voz alta el resultado traducido.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto resulta \u00fatil porque, en las conversaciones reales, los interlocutores suelen hacer breves pausas entre frases. Un peque\u00f1o retraso puede evitar que la reproducci\u00f3n comience demasiado pronto e interrumpa el flujo natural de la conversaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo funciona<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Instante<\/strong>La reproducci\u00f3n comienza inmediatamente despu\u00e9s de que la traducci\u00f3n est\u00e9 lista.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>1s \/ 2s \/ 3s<\/strong>: La IA de Transync espera esa cantidad de silencio antes de comenzar la reproducci\u00f3n de nuevo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ejemplo: cuando el retardo de reproducci\u00f3n se establece en 1 segundo.<\/h4>\n\n\n\n<p>Si el orador hace una pausa, y la pausa es <strong>menos de 1 segundo<\/strong>, La reproducci\u00f3n de voz ser\u00e1 <strong>no<\/strong> a\u00fan no ha empezado.<br>Seguir\u00e1 esperando porque Transync AI asume que el hablante contin\u00faa con la misma frase.<\/p>\n\n\n\n<p>Solo cuando la pausa del habla se convierte en <strong>m\u00e1s de 1 segundo<\/strong> \u00bfComenzar\u00e1 la reproducci\u00f3n?.<\/p>\n\n\n\n<p>En t\u00e9rminos sencillos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pausa <strong>menores de 1 segundo<\/strong> \u2192 hacer <strong>no<\/strong> Iniciar reproducci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>pausa <strong>m\u00e1s de 1 segundo<\/strong> \u2192 iniciar reproducci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esto ayuda a evitar el audio fragmentado y hace que la transmisi\u00f3n suene m\u00e1s completa y natural.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"788\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-delay-1024x788.png\" alt=\"Panel de configuraci\u00f3n de reproducci\u00f3n de voz de Transync AI que muestra la opci\u00f3n Retardo de reproducci\u00f3n configurada en 1 segundo.\" class=\"wp-image-3306\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-delay-1024x788.png 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-delay-300x231.png 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-delay-768x591.png 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-delay-16x12.png 16w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/voice-playback-delay.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Ajustes recomendados<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Utilice Instant cuando:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>quieres la reproducci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida posible<\/li>\n\n\n\n<li>La rapidez de respuesta es m\u00e1s importante que la naturalidad en la formulaci\u00f3n de las palabras.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Utilice 1s cuando:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Buscas un equilibrio entre velocidad y reproducci\u00f3n m\u00e1s fluida.<\/li>\n\n\n\n<li>Los hablantes tienden a hacer una breve pausa a mitad de la frase.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Utilice 2s\u20133s cuando:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los oradores hablan en fragmentos m\u00e1s largos.<\/li>\n\n\n\n<li>Quieres que la reproducci\u00f3n espere a que haya grupos de oraciones m\u00e1s completos.<\/li>\n\n\n\n<li>quieres reducir las interrupciones demasiado frecuentes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Evite el eco.<\/h3>\n\n\n\n<p>Si ambos usuarios reproducen el audio simult\u00e1neamente, puede producirse eco o repetici\u00f3n del sonido. Recomendamos activar la transmisi\u00f3n de voz en un solo usuario si se produce eco.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Consejos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilice altavoces si desea que todos los que est\u00e9n cerca escuchen el audio traducido.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilice la funci\u00f3n de compartir pantalla y audio si las personas en la reuni\u00f3n en l\u00ednea necesitan escuchar la reproducci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Empezar con <strong>1s<\/strong> Retraso en la reproducci\u00f3n para la mayor\u00eda de los escenarios de reuniones.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la reproducci\u00f3n se siente demasiado entrecortada, aumente el retardo.<\/li>\n\n\n\n<li>Si la reproducci\u00f3n es demasiado lenta, cambie a <strong>Instante<\/strong> o reducir el retraso<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La funci\u00f3n de reproducci\u00f3n de voz permite que Transync AI lea en voz alta el texto traducido en el idioma de destino seleccionado. Esto resulta \u00fatil cuando se desea que otras personas escuchen la traducci\u00f3n, no solo que lean los subt\u00edtulos.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[183],"doc_tag":[],"class_list":{"0":"post-3303","1":"docs","2":"type-docs","3":"status-publish","5":"doc_category-user-guide"},"year_month":"2026-05","word_count":591,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Rixin Wang","author_nicename":"rixin-wang","author_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/author\/rixin-wang\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"User Guide","term_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/docs-category\/user-guide\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3303"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3313,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3303\/revisions\/3313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3303"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3303"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}