{"id":525,"date":"2025-05-19T10:36:09","date_gmt":"2025-05-19T02:36:09","guid":{"rendered":"http:\/\/47.239.176.210:21080\/?page_id=525"},"modified":"2026-05-07T19:08:32","modified_gmt":"2026-05-07T11:08:32","slug":"release-notes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/release-notes\/","title":{"rendered":"Versionshinweise"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a09b57785a0b\"  data-column-margin=\"90px\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"8%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.08); padding-bottom: 0px; --row-bg-color: #ffffff;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-split-heading  font_line_height_1-6\" data-align=\"default\" data-m-align=\"inherit\" data-text-effect=\"default\" data-animation-type=\"line-reveal-by-space\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-offset=\"\" data-m-rm-animation=\"\" data-stagger=\"\" data-custom-font-size=\"false\" ><h2 >Um Ihnen ein besseres Benutzererlebnis zu gew\u00e4hrleisten, werden wir regelm\u00e4\u00dfig Updates ver\u00f6ffentlichen<\/h2><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a09b57785daa\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"    data-t-w-inherits=\"small_desktop\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"100\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1754545173510\" >\n\t<h4>Herunterladen<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Hier finden Sie die Download-Links f\u00fcr unsere verschiedenen Plattformen. Wir empfehlen Ihnen, die aktuellste Version zu verwenden.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-cta  alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit\" data-color=\"default\" data-using-bg=\"false\" data-style=\"arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"left\" data-text-color=\"custom\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 30px;  --nectar-text-color: #ff2d2d; --nectar-button-color: var(--nectar-default); --nectar-icon-gap: 10px; \"><h5 style=\"color: #ff2d2d;\"><span class=\"link_wrap\" ><a  class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/download\/\"><span class=\"text\">Sicht<\/span><svg class=\"next-arrow\" aria-hidden=\"true\" width=\"20px\" height=\"25px\" viewbox=\"0 0 50 80\" xml:space=\"preserve\">\n  <polyline stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"9\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" points=\"0, 0 45, 40 0, 80\"\/>\n  <\/svg>  <span aria-hidden=\"true\" class=\"line\"  style=\"background-color: #ff2d2d;\"><\/span> <\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"    data-t-w-inherits=\"small_desktop\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"200\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1754545190860\" >\n\t<h4>Aktivit\u00e4t<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Unsere Produktnutzung und die neuesten Nachrichten k\u00f6nnen Sie hier einsehen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-cta  alignment_tablet_default alignment_phone_default display_tablet_inherit display_phone_inherit\" data-color=\"default\" data-using-bg=\"false\" data-style=\"arrow-animation\" data-display=\"block\" data-alignment=\"left\" data-text-color=\"custom\" style=\"margin-top: 10px;  --nectar-text-color: #ff2d2d; --nectar-button-color: var(--nectar-default); --nectar-icon-gap: 10px; \"><h5 style=\"color: #ff2d2d;\"><span class=\"link_wrap\" ><a  class=\"link_text\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/blog\/\"><span class=\"text\">Sicht<\/span><svg class=\"next-arrow\" aria-hidden=\"true\" width=\"20px\" height=\"25px\" viewbox=\"0 0 50 80\" xml:space=\"preserve\">\n  <polyline stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"9\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" points=\"0, 0 45, 40 0, 80\"\/>\n  <\/svg>  <span aria-hidden=\"true\" class=\"line\"  style=\"background-color: #ff2d2d;\"><\/span> <\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a09b577861c6\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"10%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.10); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a09b577863a4\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone flex_gap_desktop_10px\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.13.0<br \/>\n\ud83d\udd53 7.5.2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Verbesserungen im Unternehmensmanagement<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 F\u00fcr chinesische Nutzer wurde die M\u00f6glichkeit zur selbstst\u00e4ndigen Anforderung von Unternehmensrechnungen hinzugef\u00fcgt, inklusive Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Nachverfolgung von Rechnungsverlauf und -status.<br \/>\n\u2b50 Hinzugef\u00fcgt: Nutzungsanalysen f\u00fcr Unternehmen und Excel-Export, einschlie\u00dflich Nutzungstrends im Team und Verbrauchsdetails auf Mitgliederebene.<br \/>\n\ud83d\udccd Problem behoben, bei dem die Audioausgabe in einigen mobilen Browsern (z. B. iOS) standardm\u00e4\u00dfig \u00fcber die Lautsprecher erfolgte.<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Langtextanzeige im Desktop-PiP-Modus zur Vermeidung von Untertitelabschneidungen<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte KI-Zusammenfassungen im \u00dcbersetzungsverlauf mit automatischer Umschaltung auf traditionelles Chinesisch basierend auf der Schnittstellensprache<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Schriftwiedergabe und Behebung von Problemen mit blinkendem Text in bestimmten Szenarien<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.12.0<br \/>\n\ud83d\udd53 28.4.2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd PiP-schwebende Untertitel<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Bild-in-Bild-Unterst\u00fctzung (PiP) unter MacOS und Windows hinzugef\u00fcgt, wodurch ein immer im Vordergrund schwebendes Fenster erm\u00f6glicht wird, ideal f\u00fcr Pr\u00e4sentationen und \u00e4hnliche Szenarien<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.11.0<br \/>\n\ud83d\udd53 24.04.2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Verbesserungen beim Klonen von Audio und Sprache unter macOS<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr virtuelle Mikrofone unter MacOS hinzugef\u00fcgt, sodass die Audioausgabe bei Meetings ausschlie\u00dflich \u00fcber die \u00dcbersetzung erfolgt.<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Audioausgabe unter macOS zur Beseitigung von Echoeffekten bei der Wiedergabe<br \/>\n\ud83d\udccd Unterst\u00fctzung f\u00fcr Intel-basierte Mac-Ger\u00e4te hinzugef\u00fcgt und Installationserfahrung verbessert<br \/>\n\ud83d\udccdOptimierung des Sprachklonierungs-\u00dcbertragungserlebnisses<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.10.0<br \/>\n\ud83d\udd53 21.04.2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Sprach- und TTS-Upgrades<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Mehr Sprachoptionen f\u00fcr die Sprachwiedergabe hinzugef\u00fcgt, wobei das D-Modell nat\u00fcrlichere Emotionen und Ausdrucksweisen wiedergibt.<br \/>\n\u2b50 Sprachklonen hinzugef\u00fcgt \u2013 Nehmen Sie Ihre eigene Stimme f\u00fcr die \u00dcbersetzung auf. Ihre Sprachdaten werden sicher aufbewahrt und niemals f\u00fcr das KI-Training verwendet.<br \/>\n\u2b50 Lautsprecherauswahl auf dem Desktop hinzugef\u00fcgt f\u00fcr ein besseres Wiedergabeerlebnis<br \/>\n\u2b50 Feedback-Funktion in der App hinzugef\u00fcgt, um uns bei der kontinuierlichen Verbesserung zu unterst\u00fctzen<br \/>\n\ud83d\udccd Die Keyword-L\u00e4nge wurde auf 2000 Zeichen erweitert.<br \/>\n\ud83d\udccd Diverse kleinere Optimierungen und Verbesserungen der Benutzererfahrung<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.9.1<br \/>\n\ud83d\udd53 23.03.2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Mit Sternen versehen &amp; Wiedergabeverz\u00f6gerung einstellbar<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr das Markieren von \u00dcbersetzungen mit einem Stern und das Erstellen von Ordnern zur besseren Organisation hinzugef\u00fcgt.<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr anpassbare Wiedergabeverz\u00f6gerung hinzugef\u00fcgt, um zu verhindern, dass lange S\u00e4tze unterbrochen werden<br \/>\n\ud83d\udccd Optimiertes Verhalten des automatischen Einschaltens des Mobilbildschirms w\u00e4hrend \u00dcbersetzungsaufgaben<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Auto-Scroll-Logik des \u00dcbersetzungspanels (pausiert beim Hochscrollen)<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Benutzeroberfl\u00e4che und Interaktion f\u00fcr das mobile \u00dcbersetzungspanel und die Datensatzseite<br \/>\n\u2b50 Enterprise Edition:<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr das Einladen von Mitgliedern ohne Abonnement hinzugef\u00fcgt.<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Aktivierung eines Abonnements f\u00fcr den Ersteller w\u00e4hrend der Erstellung eines Unternehmens hinzugef\u00fcgt.<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Selbstl\u00f6schung f\u00fcr Unternehmen mit einem Guthaben von Null hinzugef\u00fcgt.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.9.0<br \/>\n\ud83d\udd53 16.03.2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Stabilit\u00e4tsverbesserungen<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr Alipay-Abonnements hinzugef\u00fcgt<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr einheitliche monatliche Nutzungsberechtigungseinstellungen f\u00fcr Mitglieder in der Enterprise Edition hinzugef\u00fcgt.<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Stabilit\u00e4t der Anwendungsnetzwerkverbindung und Mechanismen zur Wiederverbindung<br \/>\n\ud83d\udd27 Bekannte Probleme behoben und die allgemeine Stabilit\u00e4t verbessert.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.8.0<br \/>\n\ud83d\udd53 2026.2.2<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Enterprise Edition<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udccd Organisationsverwaltung: Organisationen erstellen und Guthaben im Benutzerzentrum verwalten.<br \/>\n\ud83d\udccd Teamsteuerung: Mitglieder einladen, Abonnements verwalten und zentrale Abrechnung aktivieren.<br \/>\n\ud83d\udccd Finanzverfolgung: Zugriff auf Rechnungen und detaillierte \u00dcbersetzungsverbrauchsprotokolle.<br \/>\n\ud83d\udccd Automatisierte Zahlungen: Guthabenwarnungen und automatische Aufladung werden f\u00fcr Nutzer weltweit unterst\u00fctzt.<br \/>\n\ud83d\udccd Einheitliche Wissensdatenbank: Organisationsterminologie und Kontexteinstellungen werden automatisch auf alle Mitglieder angewendet.<br \/>\n\ud83d\udd27 Bekannte Probleme behoben und die allgemeine Stabilit\u00e4t verbessert.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.7.4<br \/>\n\ud83d\udd53 11.01.2026<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Seitenladestile optimieren.<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udccd Optimierung der Sprachwiedergabe-Auswahlfunktionen<br \/>\n\ud83d\udccd Optimieren Sie die Abonnementinformationen oder den Seitenladestil, wenn die Schnittstelle noch keine Antwort zur\u00fcckgegeben hat.<br \/>\n\ud83d\udd27 Bekannte Probleme behoben und die allgemeine Stabilit\u00e4t verbessert.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.7.3<br \/>\n\ud83d\udd53 24.12.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Unterst\u00fctzung f\u00fcr traditionelles Chinesisch &amp; Verbesserungen der Android-Stabilit\u00e4t<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Anzeige von traditionellem Chinesisch in der gesamten Benutzeroberfl\u00e4che und den \u00dcbersetzungspanels hinzugef\u00fcgt.<br \/>\n\u2b50 Einheitliches Versionsbenennungsformat: v1.7.3-20251230-1.1 (Version + Datum + Basisversion), detaillierte Segmente werden beim Tippen angezeigt<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierungsprobleme mit \u00fcberlappenden Statusleisten unter Android 35 und h\u00f6her<br \/>\n\ud83d\udccd Probleme mit der bidirektionalen Textwiedergabe zwischen Arabisch und Chinesisch behoben<br \/>\n\ud83d\udccd Problem mit der Anzeige von Google-Kan\u00e4len beim Wechsel zur China-Region auf Android behoben<br \/>\n\ud83d\udd27 Bekannte Probleme behoben und die allgemeine Stabilit\u00e4t verbessert.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.7.0<br \/>\n\ud83d\udd53 08.12.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Wiedergabeunterbrechungen &amp; Anzeigeverbesserungen<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Unterbrechung der Sprachwiedergabe hinzugef\u00fcgt \u2013 Sie k\u00f6nnen die laufende Sprachwiedergabe jetzt jederzeit \u00fcber die obere rechte Ecke des \u00dcbersetzungsfensters stoppen.<br \/>\n\u2b50 Statusanzeige f\u00fcr Computeraudio hinzugef\u00fcgt, um deutlich anzuzeigen, ob die Systemaudiofreigabe aktiv ist<br \/>\n\u2b50 Rechnungszugriffseintrag in der Bestellliste hinzugef\u00fcgt<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Darstellung auf verschiedenen Bildschirmgr\u00f6\u00dfen<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Seitenladeleistung und Sprachwiedergabe<br \/>\n\ud83d\udd27 Bekannte Probleme behoben und die allgemeine Stabilit\u00e4t verbessert.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.6.1<br \/>\n\ud83d\udd53 25.11.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Einige bekannte Probleme wurden behoben.<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd27 Einige bekannte Probleme wurden behoben.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe v1.6.0<br \/>\n\ud83d\udd53 2025.11.22<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Original-\u00dcbersetzungs-Mix-Layout &amp; Fensteranheftung<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Gemischter Layoutmodus f\u00fcr Original und \u00dcbersetzung hinzugef\u00fcgt, der das Umschalten in der oberen rechten Ecke des \u00dcbersetzungsfensters erm\u00f6glicht.<br \/>\n\u2b50 Ein gemischter Einzelbildmodus wurde hinzugef\u00fcgt, sodass Sie den gesamten Originaltext und den \u00fcbersetzten Text in einem Fenster anzeigen k\u00f6nnen.<br \/>\n\u2b50 Regionsauswahl und Quellenbest\u00e4tigung beim ersten Login hinzugef\u00fcgt, um Serverauswahlfehler zu reduzieren<br \/>\n\u2b50 Fensterfixierungsfunktion in der Desktop-App hinzugef\u00fcgt<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr \u201cZur\u00fcck\u201d- und \u201cAktualisieren\u201d-Funktionen auf Unterseiten in der Desktop-App hinzugef\u00fcgt<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Popup-Stile auf der Hauptschnittstelle<br \/>\n\ud83d\udccd Das Pop-up-Fenster mit der Benutzeranleitung nach dem Update wurde optimiert.<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Vorauszahlungserinnerungen f\u00fcr Abonnenten<br \/>\n\ud83d\udd27 Layoutprobleme f\u00fcr arabische Sprachen auf den \u00dcbersetzungs- und Besprechungsnotizseiten behoben<br \/>\n\ud83d\udd27 Aufladefehler aufgrund abgelaufener Zahlungskarten behoben<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build25102114<br \/>\n\ud83d\udd53 21.10.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Apple-Konto-Anmeldung<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Anmeldung beim Apple-Konto<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzung f\u00fcr explizite\/implizite Tags zur KI-Generierung in Sitzungsprotokollen<br \/>\n\ud83d\udccd Optimieren Sie die Anzeigeinformationen, wenn Konten gleichzeitig in China\/internationalen Regionen vorhanden sind<br \/>\n\ud83d\udd27 Beheben Sie das Problem mit dem Standardwert des Sprach\u00fcbertragungstons<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build25092709<br \/>\n\ud83d\udd53 27.09.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Neuer KI-Assistent<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Neuer KI-Assistent: KI-Assistentenfunktion hinzugef\u00fcgt. Sie k\u00f6nnen Schl\u00fcsselw\u00f6rter (Branchenbegriffe, Markennamen, Personennamen) und Kontext (Beruf, Erfahrung, Besprechungsthemen) festlegen, um die \u00dcbersetzungsgenauigkeit effektiv zu verbessern. (Unterst\u00fctzt das Tongyan 1.1-Modell)<br \/>\n\u2b50 Neuer Anmeldeleitfaden: Die Verwendung der Transynct-KI-\u00dcbersetzung ist jetzt intuitiver.<br \/>\n\u2b50 Neue Sprach\u00fcbertragung: Unterst\u00fctzt Sprach\u00fcbertragung in \u00fcber 15 Sprachen mit 40 verschiedenen T\u00f6nen.<br \/>\n\ud83d\udccd Optimierte Besprechungsprotokolle: Verbesserte Zusammenfassungsfunktion f\u00fcr genauere und pr\u00e4gnantere Besprechungsnotizen.<br \/>\n\ud83d\udccd Verbesserte Abonnementverwaltung: Bessere Sichtbarkeit der Schaltfl\u00e4che zur Abonnementverwaltung f\u00fcr einfacheren Zugriff.<br \/>\n\ud83d\udccd Verbessertes Personal Center: Verbessertes Layout und Benutzerfreundlichkeit f\u00fcr ein reibungsloseres Erlebnis mit pers\u00f6nlichen Einstellungen.<br \/>\n\ud83d\udd27 Optimierung der Serverfeldanzeige: Verfeinerter Anzeigestil f\u00fcr Serverfeldinformationen.<br \/>\n\ud83d\udd27 Verbesserte E-Mail-Verifizierung: Verbesserter Stil und Ablauf beim Senden des E-Mail-Verifizierungscodes.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build25082822<br \/>\n\ud83d\udd53 28.08.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Die Konfiguration unterst\u00fctzt jetzt die automatische Speicherung, das \u00dcbersetzungserlebnis ist optimiert<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Ihre zuvor ausgew\u00e4hlten Sprachpaare, Sprachwiedergabe und andere Einstellungen werden jetzt gespeichert<br \/>\n\u2b50 Verbesserte Eingabeaufforderungen, wenn kein System-Audioeingang erkannt wird<br \/>\n\ud83d\udd27 Das Problem der automatischen Pause nach l\u00e4ngeren Zeitr\u00e4umen ohne Audioeingabe wurde behoben<br \/>\n\ud83d\udd27 Das Problem mit der Modellauswahl f\u00fcr die kantonesische \u00dcbersetzung wurde behoben<br \/>\n\ud83d\udd27 Das Problem, dass englische W\u00f6rter unerwartet abgeschnitten wurden, wurde behoben<br \/>\n\ud83d\udd27 Das Problem im Web\/Desktop wurde behoben, bei dem Computer-Audio aufgrund der Bildschirmbreite nicht ausgew\u00e4hlt werden konnte<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build25080516<br \/>\n\ud83d\udd53 05.08.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Neue unterst\u00fctzte Sprachen und T\u00f6ne<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Neue unterst\u00fctzte Sprachen: 60 Sprachen zur \u00dcbersetzung hinzugef\u00fcgt und mehr als 80 Sprachpaare zur \u00dcbersetzung hinzugef\u00fcgt<br \/>\n\u2b50 Neu unterst\u00fctzte T\u00f6ne: F\u00fcr die Sprach\u00fcbertragung wurden mehr als 20 Sprachen hinzugef\u00fcgt und mehr als 50 neue unterst\u00fctzte T\u00f6ne wurden hinzugef\u00fcgt<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build25070219<br \/>\n\ud83d\udd53 03.07.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Mehrsprachige Benutzeroberfl\u00e4che eingef\u00fchrt, App-Mikrofon-Erlebnis optimiert<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Die Benutzeroberfl\u00e4che unterst\u00fctzt jetzt vier Sprachen: Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und Englisch<br \/>\n\u2b50 Die App kann das Mikrofon ohne manuelle Bedienung automatisch aktivieren und in den Ruhezustand versetzen<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzt die Erstellung von Sitzungsprotokollen auf Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und Englisch<br \/>\n\u2b50 In Besprechungsprotokollen k\u00f6nnen sowohl Original- als auch \u00fcbersetzte Inhalte gespeichert werden<br \/>\n\ud83d\udd27 Das Problem wurde behoben, bei dem die Stimme beim Wechsel zu anderen Apps unterbrochen wurde<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe iOS 1.0.4<br \/>\n\ud83d\udd53 26.06.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Internationale iOS-Version gestartet<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd25 Chinesische, englische, japanische und koreanische Versionen sind jetzt verf\u00fcgbar<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzt die Anzeige des Originaltextes zum Vergleich von \u00dcbersetzungen und \u00dcbersetzungen<br \/>\n\u2b50 Unterst\u00fctzung von Besprechungsprotokollen auf Chinesisch, Englisch, Japanisch und Koreanisch<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Build20250609<br \/>\n\ud83d\udd53 09.06.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccdUnterst\u00fctzt das Umschalten von Audioquellen und die Optimierung des Erlebnisses<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Unterst\u00fctzt das Umschalten der Audioquellen w\u00e4hrend der \u00dcbersetzung<br \/>\n\u2b50 Das Hovern jeder Funktion unterst\u00fctzt jetzt die Anzeige<br \/>\n\ud83d\udd27 Auch beim Mischen mit dem Mikrofon wird das Popup-Fenster f\u00fcr Computer-Audio angezeigt.<br \/>\n\ud83d\udd27 Netzwerkfehler und automatische Abmeldung beheben<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe iOS 1.0.1<br \/>\n\ud83d\udd53 06.06.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Optimierung der iOS-Client-Erfahrung<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Automatische Pausenfunktion nach l\u00e4ngerer Stille hinzugef\u00fcgt<br \/>\n\ud83d\udd27 Optimieren Sie andere bekannte Probleme<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe iOS 1.0.0<br \/>\n\ud83d\udd53 06.06.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd iOS-Client ist online<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd25 Der iOS-Client ist jetzt online. Jetzt k\u00f6nnen Sie die Simultan\u00fcbersetzung auf iPhone und iPad nutzen. Es eignet sich sehr gut zum T\u00e4tigen und Empfangen von Auslandsgespr\u00e4chen, f\u00fcr Offline-Meetings in verschiedenen Sprachen und f\u00fcr Reiseszenarien.<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Win 0.9.5 Hotfix 1<br \/>\n\ud83d\udd53 27.05.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Die Funktion zum Umbenennen und L\u00f6schen von \u00dcbersetzungsdatens\u00e4tzen ist jetzt online<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd25 Die Funktion zum Umbenennen von \u00dcbersetzungsdatens\u00e4tzen ist online<br \/>\n\ud83d\udd25 Die Funktion zum L\u00f6schen von \u00dcbersetzungsdatens\u00e4tzen ist online<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Win 0.9.5<br \/>\n\ud83d\udd53 20.05.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Einzel- und Zweikanalfunktion ist online<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd25 Die Funktion zur Kontoaufl\u00f6sung ist online<br \/>\n\ud83d\udd25 Die Funktion zur \u00dcberpr\u00fcfung von Client-Updates und Update-Details ist online<br \/>\n\ud83d\udd25 Unterst\u00fctzt jetzt das Festlegen des Seitenlayouts (Einzel- oder Doppelkanal) vor der \u00dcbersetzung<br \/>\n\u2b50 Optimierung der Sprachauswahlfunktion: Bietet jetzt die Nationalflagge f\u00fcr eine klarere Anzeige<br \/>\n\u2b50 Optimierung der mobilen Bedienung: selten genutzte Funktionen werden nun weggelassen<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Win 0.9.4<br \/>\n\ud83d\udd53 19.05.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Das Kundenzahlungsproblem wurde gel\u00f6st<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\ud83d\udd27 Fehlerbehebungen:<br \/>\n- Nach dem Aufladen m\u00fcssen Sie sich erneut anmelden, um zur Seite zur\u00fcckzukehren<br \/>\n- Nach dem Aufladen besteht das Problem, dass keine Musik gemischt werden kann<\/div><\/div><div class=\"nectar-hor-list-item\" data-hover-effect=\"none\" data-br=\"0px\" data-font-family=\"h4\" data-color=\"accent-color\" data-columns=\"3\" data-column-layout=\"large_last\"><div class=\"nectar-list-item\" data-icon=\"false\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udcbe Win 0.9.3<br \/>\n\ud83d\udd53 19.05.2025<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\"><h5>\ud83d\udccd Problem mit gemischtem Audio auf der Clientseite behoben<\/h5><\/div><div class=\"nectar-list-item\" data-text-align=\"left\">\u2b50 Optimierung der Sprach\u00fcbertragungsfunktion: Auf dem Desktop ist die Sprach\u00fcbertragung jetzt nicht mehr standardm\u00e4\u00dfig aktiviert, um Mischprobleme zu vermeiden<br \/>\n\ud83d\udd25 Die Split-Screen-Funktion ist online: Jetzt k\u00f6nnen Sie den Split-Screen per Klick steuern und den Bildschirm auf dem Telefon umdrehen<br \/>\n\ud83d\udd27 Fehlerbehebungen:<br \/>\n- Das Problem wurde behoben, bei dem die Sitzungsprotokolle nach Abschluss der \u00dcbersetzung nicht rechtzeitig aktualisiert wurden.<br \/>\n- Das Problem mit der Audiomischung bei Sprachansagen wurde behoben<\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Um Ihnen ein besseres Benutzererlebnis zu bieten, ver\u00f6ffentlichen wir regelm\u00e4\u00dfig Updates. Download Hier finden Sie die Download-Links f\u00fcr unsere verschiedenen Plattformen. Wir empfehlen Ihnen, die... zu verwenden.","protected":false},"author":1,"featured_media":470,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-525","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3985,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions\/3985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}