{"id":4043,"date":"2026-05-12T19:11:10","date_gmt":"2026-05-12T11:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transyncai.com\/?post_type=docs&#038;p=4043"},"modified":"2026-05-13T17:13:07","modified_gmt":"2026-05-13T09:13:07","password":"","slug":"mobile-quickstart","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/mobile-quickstart\/","title":{"rendered":"Stru\u010dn\u00fd pr\u016fvodce pro mobiln\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>Tato rychl\u00e1 p\u0159\u00edru\u010dka pro mobiln\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed v\u00e1m pom\u016f\u017ee pou\u017e\u00edvat Transync AI na iOS a Androidu pro p\u0159eklad v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence, dvojjazy\u010dn\u00e9 titulky, p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed hlasu, obraz v obraze a kontrolu p\u0159ekladov\u00fdch z\u00e1znam\u016f po konverzaci. Je ur\u010dena pro mobiln\u00ed sch\u016fzky, cestovn\u00ed konverzace, kurzy, videa a v\u00edcejazy\u010dnou komunikaci na cest\u00e1ch, kde se p\u0159eklad mus\u00ed shodovat se skute\u010dn\u00fdm kontextem konverzace.<\/p>\n\n\n\n<p>If you are new to Transync AI, <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/download\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.transyncai.com\/download\/\">st\u00e1hnout<\/a> first. You can also review <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/register-transync-ai\/\">Jak zaregistrovat Transync AI<\/a> a gener\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/how-to-start-real-time-translation\/\">Jak spustit p\u0159eklad v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase<\/a> pr\u016fvodce p\u0159ed pou\u017eit\u00edm mobiln\u00ed aplikace.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone.jpg\" alt=\"P\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed mobiln\u00edho hlasu Transync AI a mo\u017enosti klonov\u00e1n\u00ed hlasu pro p\u0159elo\u017eenou \u0159e\u010d.\" class=\"wp-image-3994\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AI-voice-playback-Voice-clone-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ne\u017e za\u010dnete<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nainstalujte si mobiln\u00ed aplikaci Transync AI a p\u0159ihlaste se ke sv\u00e9mu \u00fa\u010dtu.<\/li>\n\n\n\n<li>Povolte p\u0159\u00edstup k mikrofonu, kdy\u017e si to aplikace vy\u017e\u00e1d\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li>Pro ni\u017e\u0161\u00ed latenci a plynulej\u0161\u00ed p\u0159eklad pou\u017e\u00edvejte stabiln\u00ed s\u00ed\u0165ov\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Pokud pl\u00e1nujete poslouchat p\u0159elo\u017eenou \u0159e\u010d, zkontrolujte p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm hlasitost telefonu, reproduktoru nebo sluch\u00e1tek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Otev\u0159ete mobiln\u00ed aplikaci a vyberte si jazyky<\/h3>\n\n\n\n<p>Otev\u0159ete v telefonu aplikaci Transync AI a vyberte zdrojov\u00fd a c\u00edlov\u00fd jazyk. Nap\u0159\u00edklad zvolte angli\u010dtinu do \u0161pan\u011bl\u0161tiny, pokud chcete, aby se anglick\u00e1 \u0159e\u010d p\u0159ekl\u00e1dala do \u0161pan\u011bl\u0161tiny, nebo japon\u0161tinu do angli\u010dtiny, pokud chcete japonsk\u00e9 \u0159e\u010di rozum\u011bt v angli\u010dtin\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Vyberte si jazykov\u00fd sm\u011br podle toho, co chcete \u010d\u00edst nebo sly\u0161et. Jazykov\u00fd p\u00e1r m\u016f\u017eete zm\u011bnit p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm nov\u00e9ho p\u0159ekladatelsk\u00e9ho \u00fakolu. Pro cestov\u00e1n\u00ed, \u0161kolen\u00ed, obchodn\u00ed hovory nebo ka\u017edodenn\u00ed konverzace vyberte p\u00e1r a zp\u016fsob p\u0159ekladu, kter\u00e9 nejl\u00e9pe odpov\u00eddaj\u00ed kontextu.<\/p>\n\n\n\n<p>Transync AI podporuje p\u0159eklad do v\u00edce ne\u017e 60 jazyk\u016f pro v\u00edcejazy\u010dn\u00e9 sch\u016fzky, cestovn\u00ed konverzace, kurzy a ka\u017edodenn\u00ed komunikaci. \u00dapln\u00fd seznam jazyk\u016f naleznete na <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/supported-languages\/\">Podporovan\u00e9 jazyky<\/a> strana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-language-selection-1024x768.jpg\" alt=\"V mobiln\u00ed aplikaci Transync AI vyberte zdrojov\u00fd a c\u00edlov\u00fd jazyk.\" class=\"wp-image-4069\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-language-selection-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-language-selection-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-language-selection-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-language-selection-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-language-selection.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. P\u0159idejte kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova a kontext pro AI Assistant<\/h3>\n\n\n\n<p>Ne\u017e za\u010dnete s mobiln\u00edm p\u0159ekladem, pou\u017eijte AI Assistant, pokud konverzace zahrnuje jm\u00e9na, produktov\u00e9 term\u00edny, technickou terminologii nebo konkr\u00e9tn\u00ed profesn\u00ed z\u00e1zem\u00ed. Kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova a kontext pom\u00e1haj\u00ed AI Transync p\u0159ipravit se na konverzaci p\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm p\u0159ekladu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159idejte kr\u00e1tk\u00e1 kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova pro jm\u00e9na, zna\u010dky, term\u00edny kurz\u016f, l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 term\u00edny, pr\u00e1vn\u00ed term\u00edny nebo jin\u00e9 d\u016fle\u017eit\u00e9 fr\u00e1ze.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159idejte kontext, nap\u0159\u00edklad t\u00e9ma sch\u016fzky, cestovn\u00ed sc\u00e9n\u00e1\u0159, p\u0159edm\u011bt v\u00fduky, obchodn\u00ed z\u00e1zem\u00ed nebo odbornou terminologii.<\/li>\n\n\n\n<li>Pokud se m\u00e1 kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo p\u0159elo\u017eit do konkr\u00e9tn\u00edho c\u00edlov\u00e9ho v\u00fdrazu, spojte zdrojov\u00e9 slovo a c\u00edlov\u00e9 slovo znam\u00e9nkem rovnosti.<\/li>\n\n\n\n<li>Podrobn\u00e9 nastaven\u00ed viz <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/how-to-use-ai-assistant\/\">Jak pou\u017e\u00edvat asistenta s um\u011blou inteligenc\u00ed<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"927\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-ai-assistant-context-927x1024.jpg\" alt=\"P\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm mobiln\u00edho p\u0159ekladu p\u0159idejte kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova a kontext pro AI Assistant.\" class=\"wp-image-4070\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-ai-assistant-context-927x1024.jpg 927w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-ai-assistant-context-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-ai-assistant-context-768x848.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-ai-assistant-context-11x12.jpg 11w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-ai-assistant-context.jpg 1268w\" sizes=\"auto, (max-width: 927px) 100vw, 927px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. P\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm nakonfigurujte panel p\u0159ekladu<\/h3>\n\n\n\n<p>Ne\u017e za\u010dnete s p\u0159ekladem na mobiln\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed, otev\u0159ete nastaven\u00ed panelu a vyberte rozvr\u017een\u00ed, kter\u00e9 odpov\u00edd\u00e1 va\u0161\u00ed konverzaci. M\u016f\u017eete upravit velikost p\u00edsma, obr\u00e1tit sm\u011br \u010dten\u00ed a p\u0159ep\u00ednat mezi zobrazen\u00edm jednoho panelu nebo dvou panel\u016f v z\u00e1vislosti na tom, jak chcete sledovat zdrojov\u00fd a c\u00edlov\u00fd jazyk.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeden panel pou\u017eijte, pokud chcete jednodu\u0161\u0161\u00ed obrazovku pro jeden sm\u011br p\u0159ekladu. Dva panely pou\u017eijte, pokud pot\u0159ebujete podporu obousm\u011brn\u00e9 konverzace, nap\u0159\u00edklad pro komunikaci mezi dv\u011bma jazyky. P\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm p\u0159ekladu si tak\u00e9 m\u016f\u017eete zvolit re\u017eim zobrazen\u00ed textu, nap\u0159\u00edklad pouze origin\u00e1l, pouze p\u0159eklad nebo sm\u00ed\u0161en\u00e9 zobrazen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"922\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-panel-layout-options-1024x922.jpg\" alt=\"Nakonfigurujte rozvr\u017een\u00ed panelu mobiln\u00edho p\u0159ekladu, velikost p\u00edsma, textov\u00fd re\u017eim a nastaven\u00ed PiP.\" class=\"wp-image-4071\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-panel-layout-options-1024x922.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-panel-layout-options-300x270.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-panel-layout-options-768x692.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-panel-layout-options-1536x1383.jpg 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-panel-layout-options-13x12.jpg 13w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-panel-layout-options.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Spus\u0165te \u00falohu \u017eiv\u00e9ho p\u0159ekladu<\/h3>\n\n\n\n<p>A\u017e budete p\u0159ipraveni, klepn\u011bte na Spustit p\u0159eklad. Mluvte jasn\u011b nebo um\u00edst\u011bte telefon dostate\u010dn\u011b bl\u00edzko k reproduktoru, aby Transync AI mohla zachytit zvuk. Aplikace zobraz\u00ed p\u016fvodn\u00ed text a p\u0159elo\u017een\u00fd text v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud do\u010dasn\u011b nepot\u0159ebujete p\u0159eklad, pou\u017eijte tla\u010d\u00edtko Pauza. Po skon\u010den\u00ed konverzace nebo sch\u016fzky klepn\u011bte na tla\u010d\u00edtko Zastavit, aby bylo mo\u017en\u00e9 relaci ulo\u017eit jako z\u00e1znam.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation.jpg\" alt=\"Mobiln\u00ed aplikace Transync AI zobrazuj\u00edc\u00ed obousm\u011brn\u00fd p\u0159eklad v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase na telefonu.\" class=\"wp-image-3992\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Real-time-two-way-interpretation-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Pou\u017e\u00edvejte titulky v re\u017eimu obraz v obraze na mobilu<\/h3>\n\n\n\n<p>Obraz v obraze je re\u017eim mobiln\u00edch titulk\u016f v Transync AI. P\u0159elo\u017een\u00e9 titulky se zobrazuj\u00ed v plovouc\u00edm okn\u011b, kdy\u017e minimalizujete Transync AI, kontrolujete jin\u00e9 aplikace, p\u0159ipojujete se ke sch\u016fzce, sledujete sd\u00edlen\u00fd obsah nebo sledujete konverzaci v telefonu.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159ed zah\u00e1jen\u00edm p\u0159ekladu otev\u0159ete nastaven\u00ed PiP a vyberte, jak se maj\u00ed titulky zobrazovat. M\u016f\u017eete upravit rozvr\u017een\u00ed textu a velikost p\u00edsma a rozhodnout, zda se m\u00e1 PiP spustit automaticky po opu\u0161t\u011bn\u00ed aplikace.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Origin\u00e1l zobrazit pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee pot\u0159ebujete pouze zachycenou \u0159e\u010d.<\/li>\n\n\n\n<li>Zobrazit p\u0159eklad pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee chcete co nej\u010dist\u0161\u00ed p\u0159elo\u017een\u00e9 titulky.<\/li>\n\n\n\n<li>Pokud chcete vid\u011bt origin\u00e1ln\u00ed i p\u0159elo\u017een\u00fd text, pou\u017eijte sm\u00ed\u0161en\u00e9 zobrazen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Pokud chcete, aby se plovouc\u00ed okno s titulky automaticky zobrazilo po minimalizaci aplikace, zapn\u011bte automatick\u00e9 povolen\u00ed PiP.<\/li>\n\n\n\n<li>Podrobn\u00e9 nastaven\u00ed PiP viz <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/picture-in-picture-mode\/\">Jak pou\u017e\u00edvat re\u017eim obraz v obraze<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2.jpg\" alt=\"Mobiln\u00ed titulky v re\u017eimu obraz v obraze od Transync AI a nastaven\u00ed plovouc\u00edho p\u0159ekladu.\" class=\"wp-image-3813\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2.jpg 1200w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PiP-feat-2-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Zapn\u011bte p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed hlasu, kdy\u017e pot\u0159ebujete zvukov\u00fd v\u00fdstup<\/h3>\n\n\n\n<p>Funkce Hlasov\u00e9 p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed umo\u017e\u0148uje nahlas \u010d\u00edst p\u0159eklady v telefonu. To je u\u017eite\u010dn\u00e9 p\u0159i osobn\u00edch rozhovorech, ve v\u00fduce, na cest\u00e1ch nebo p\u0159i mobiln\u00edch hovorech, kde chcete sly\u0161et p\u0159elo\u017eenou \u0159e\u010d m\u00edsto pouze titulk\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Nastaven\u00ed hlasu a chov\u00e1n\u00ed p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed viz <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/how-to-use-voice-playback-in-transync-ai\/\">Jak pou\u017e\u00edvat p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed hlasu v Transync AI<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-1024x1024.jpg\" alt=\"Povolte nastaven\u00ed p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed hlasu a klonov\u00e1n\u00ed hlasu v mobiln\u00ed aplikaci Transync AI.\" class=\"wp-image-4072\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-voice-playback-and-clone.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Pro personalizovan\u011bj\u0161\u00ed p\u0159eklad \u0159e\u010di pou\u017eijte Voice Clone<\/h3>\n\n\n\n<p>Pokud jste si nastavili funkci Hlasov\u00e9 klonov\u00e1n\u00ed, m\u016f\u017ee p\u0159elo\u017een\u00e1 \u0159e\u010d zn\u00edt bl\u00ed\u017ee va\u0161emu vlastn\u00edmu hlasu. D\u00edky tomu mohou mobiln\u00ed konverzace p\u016fsobit p\u0159irozen\u011bji, kdy\u017e mluv\u00edte v r\u016fzn\u00fdch jazyc\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<p>Voice Clone neukl\u00e1d\u00e1 va\u0161e nahr\u00e1vky pro \u00fa\u010dely tr\u00e9nov\u00e1n\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence. Chcete-li jej nastavit, postupujte podle <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/voice-clone\/\">Jak pou\u017e\u00edvat klonov\u00e1n\u00ed hlasu<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Pochopte omezen\u00ed mobiln\u00edho zvuku<\/h3>\n\n\n\n<p>Mobiln\u00ed p\u0159eklad funguje nejl\u00e9pe, kdy\u017e Transync AI jasn\u011b sly\u0161\u00ed zvuk p\u0159es mikrofon. N\u011bkter\u00e9 mobiln\u00ed syst\u00e9my omezuj\u00ed p\u0159\u00edm\u00fd z\u00e1znam zvuku z jin\u00fdch aplikac\u00ed, tak\u017ee desktopov\u00e1 aplikace m\u016f\u017ee b\u00fdt lep\u0161\u00ed pro slo\u017eit\u00e9 online sch\u016fzky, kde pot\u0159ebujete pln\u00fd z\u00e1znam zvuku z po\u010d\u00edta\u010de nebo v\u00fdstup virtu\u00e1ln\u00edho mikrofonu.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud pot\u0159ebujete p\u0159elo\u017eit zvuk ze sch\u016fzky na po\u010d\u00edta\u010di nebo poslat p\u0159elo\u017eenou \u0159e\u010d zp\u011bt do Zoomu, Teams nebo Google Meet, pou\u017eijte pracovn\u00ed postup pro po\u010d\u00edta\u010de a zkontrolujte jej. <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/how-to-share-computer-audio\/\">Jak sd\u00edlet zvuk z po\u010d\u00edta\u010de<\/a> a pr\u016fvodce virtu\u00e1ln\u00edmi mikrofony.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Po skon\u010den\u00ed sezen\u00ed si projd\u011bte sv\u00e9 z\u00e1znamy<\/h3>\n\n\n\n<p>Po zastaven\u00ed p\u0159ekladu si otev\u0159ete z\u00e1znamy a zkontrolujte si p\u0159edchoz\u00ed relace. Z\u00e1znamy v\u00e1m pomohou pozd\u011bji se vr\u00e1tit k d\u016fle\u017eit\u00fdm konverzac\u00edm, obsahu sch\u016fzek a navazuj\u00edc\u00edm informac\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pou\u017eit\u00ed <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/how-to-manage-translation-records\/\">Jak spravovat z\u00e1znamy o p\u0159ekladech<\/a> uspo\u0159\u00e1dat ulo\u017een\u00e9 p\u0159ekladatelsk\u00e9 relace.<\/li>\n\n\n\n<li>Pou\u017eit\u00ed <a href=\"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs\/transcripts-and-summaries\/\">Jak z\u00edskat p\u0159\u00edstup k p\u0159epis\u016fm a shrnut\u00edm sch\u016fzek<\/a> kdy\u017e pot\u0159ebujete p\u0159episy nebo shrnut\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-1024x768.jpg\" alt=\"Spravujte z\u00e1znamy o mobiln\u00edm p\u0159ekladu a zobrazujte shrnut\u00ed sch\u016fzky s um\u011blou inteligenc\u00ed v aplikaci Transync AI.\" class=\"wp-image-4073\" srcset=\"https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.transyncai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mobile-records-and-summary.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Doporu\u010den\u00e9 nastaven\u00ed mobiln\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p>Pro v\u011bt\u0161inu p\u0159\u00edpad\u016f pou\u017eit\u00ed na mobiln\u00edch za\u0159\u00edzen\u00edch je doporu\u010den\u00e9 nastaven\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed: povolit p\u0159\u00edstup k mikrofonu, vybrat spr\u00e1vn\u00fd jazykov\u00fd p\u00e1r, v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby p\u0159idat kl\u00ed\u010dov\u00e1 slova a kontext pro AI Assistant, nakonfigurovat rozvr\u017een\u00ed panelu, spustit p\u0159eklad, povolit PiP, pokud pot\u0159ebujete plovouc\u00ed titulky, a zapnout p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed hlasu, kdy\u017e m\u00e1 b\u00fdt p\u0159elo\u017een\u00e1 \u0159e\u010d sly\u0161et nahlas. Pro \u00fapln\u00e9 sm\u011brov\u00e1n\u00ed zvuku sch\u016fzky pou\u017eijte m\u00edsto toho desktopovou aplikaci.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nastavte si Transync AI na iOS a Androidu pro p\u0159eklad v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence, v\u00edce ne\u017e 60 jazyk\u016f, kontext s AI asistentem, titulky v PiP, p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed hlasu, klonov\u00e1n\u00ed hlasu a nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[177],"doc_tag":[],"class_list":{"0":"post-4043","1":"docs","2":"type-docs","3":"status-publish","5":"doc_category-getting-started"},"year_month":"2026-05","word_count":995,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Rixin Wang","author_nicename":"rixin-wang","author_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/author\/rixin-wang\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Getting Started","term_url":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/docs-category\/getting-started\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/4043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4043"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/4043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4117,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/4043\/revisions\/4117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=4043"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transyncai.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=4043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}